जय हिन्द साथियों आज इस पोस्ट के माध्यम से हमलोग Class 7th के इंग्लिश किताब के Chapter 8 के बारे में सभी जानकारी इंग्लिश एवं हिंदी में प्राप्त करने वाले है। साथ ही बिहार बोर्ड कक्षा 7th के अंग्रेजी बुक के Chapter - 8 जिसका नाम "Mother Teresa" के प्रत्येक पंक्ति के व्याख्या को देखेंगे, पढ़ेंगे तथा सभी के प्रश्न - उत्तर जानेंगे।
Chapter 8 Solutions in Hindi - Mother Teresa
Mother Teresa was a great saint. She was born on 26th August, 1910 in Skopeje, Macedonia. She was the youngest child of an Albanian builder.
मदर टेरेसा एक महान संत थीं। उनका जन्म 26 अगस्त, 1910 को स्कोप्जे, मैसेडोनिया में हुआ था। वह एक अल्बानियाई बिल्डर की सबसे छोटी संतान थीं।
Her early name was Agnes. But she is popularly known as Mother Teresa. She took her initial vows as a nun. From 1931 to 1948, Mother Teresa taught at St. Marry's High School, Kolkata.
उनका प्रारंभिक नाम एग्नेस था। लेकिन वे लोकप्रिय रूप से मदर टेरेसा के नाम से जानी जाती हैं। उन्होंने अपनी प्रारंभिक प्रतिज्ञा एक नन के रूप में ली थी। 1931 से 1948 तक मदर टेरेसा ने कोलकाता के सेंट मैरी हाई स्कूल में पढ़ाया।
But the suffering and poverty of the people made her leave the convent school. She devoted herself to work among the poorest of the poor in the slums of Kolkata.
लेकिन लोगों की पीड़ा और गरीबी ने उन्हें कॉन्वेंट स्कूल छोड़ने पर मजबूर कर दिया। उन्होंने खुद को कोलकाता की झुग्गियों में सबसे गरीब लोगों के बीच काम करने के लिए समर्पित कर दिया।
Although she had no fund, she started an open air school for slum children. In 1950, she started the missionaries of charity. She loved and cared for those persons whom nobody looked after.
हालाँकि उनके पास कोई फंड नहीं था, फिर भी उन्होंने झुग्गी-झोपड़ियों के बच्चों के लिए एक ओपन एयर स्कूल शुरू किया। 1950 में, उन्होंने मिशनरीज ऑफ चैरिटी की शुरुआत की। वह उन लोगों से प्यार करती थीं और उनकी देखभाल करती थीं जिनकी कोई परवाह नहीं करता था।
She received a number of national and international awards and distinctions. Some of them are the Pope John XIII Peace Prize, the Magsaysay award, the Bharat Ratna (the highest civilian award of our country) and the Nobel Peace Prize (1979).
उन्हें कई राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय पुरस्कार और सम्मान प्राप्त हुए। उनमें से कुछ हैं पोप जॉन XIII शांति पुरस्कार, मैग्सेसे पुरस्कार, भारत रत्न (हमारे देश का सर्वोच्च नागरिक पुरस्कार) और नोबेल शांति पुरस्कार (1979)।
Mother Teresa had to face many difficulties and criticism, but she was undeterred. She said, "No matter who says what. You should accept it with a smile and do your own work."
मदर टेरेसा को कई कठिनाइयों और आलोचनाओं का सामना करना पड़ा, लेकिन वे अडिग रहीं। उन्होंने कहा, "कोई भी कुछ भी कहे, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता। आपको इसे मुस्कुराहट के साथ स्वीकार करना चाहिए और अपना काम करना चाहिए।"
After receiving the Nobel Prize, she advised people to go back home and love their family, in order to promote world peace.
नोबेल पुरस्कार प्राप्त करने के बाद, उन्होंने विश्व शांति को बढ़ावा देने के लिए लोगों को घर वापस जाने और अपने परिवार से प्रेम करने की सलाह दी।
Mother Teresa left for her heavenly abode on the 5th September, 1997. At the time of her death, her Missionaries of Charity had over four thousand sisters and an associated brother-hood of three hundred members operating six hundred and ten missions in 123 countries.
मदर टेरेसा 5 सितम्बर 1997 को स्वर्ग सिधार गईं। उनकी मृत्यु के समय, मिशनरीज ऑफ चैरिटी में चार हजार से अधिक बहनें और तीन सौ सदस्यों का एक संबद्ध भाईचारा था, जो 123 देशों में छह सौ दस मिशन संचालित कर रहा था।
These included hospitals and homes for the people with HIV/AIDS, leprosy and tuberculosis, children and family counselling programmes, personal helps, orphanage and schools.
इनमें एचआईवी/एड्स, कुष्ठ और तपेदिक से पीड़ित लोगों के लिए अस्पताल और घर, बच्चों और परिवार परामर्श कार्यक्रम, व्यक्तिगत सहायता, अनाथालय और स्कूल शामिल थे।
Mother Teresa was given a state funeral by the Government of India in gratitude for her services to the poor of all the religions in India.
भारत में सभी धर्मों के गरीबों के प्रति उनकी सेवाओं के लिए आभार प्रकट करते हुए भारत सरकार द्वारा मदर टेरेसा को राजकीय सम्मान के साथ अंतिम संस्कार दिया गया।
BSEB Chapter 8 Solutions Questions & Answer
Coming Soon....
